Logo
Sardinien oder Sizilien
Sardinien oder Sizilien
La Dolce Vita! Italiens Insel-Battle

Sardinien oder Sizilien?

Du stehst vor einer Entscheidung, die schwieriger ist, als die Wahl zwischen Pizza und Pasta: Soll es für dich nach Sardinien oder Sizilien gehen? Beide Inseln haben ihren eigenen Charme, locken mit italienischem Lebensgefühl und natürlich ihren eigenen Leckereien. Also schnapp dir einen Espresso und lass uns gemeinsam herausfinden, welche der italienischen Insel-Hotspots besser zu dir passt.  

1 Die Landschaft: Meer oder Berge?

Sardinen: Für Badenixen und Gipfelstürmer

Sardinien ist ein Traum für alle, die das Meer lieben. Ob Costa Smeralda oder die einsamen Buchten der Ogliastra, hier findest du Strände, die so schön sind, dass du sie für KI-generiert halten könntest.

Sardinien

Von den weißen Sandstränden der Costa Rei bis zu den felsigen Buchten von Cala Goloritzé – hat jeder Strand seinen eigenen Charakter und bietet eine einzigartige Kulisse für den perfekten Instagram-Schnappschuss. #vacaymodeon 

Doch Sardinien kann mehr als nur Strand. Das Hinterland mit seinen Bergen und Schluchten ist ein echter Geheimtipp für Wanderer und Naturfreunde. Die Supramonte-Berge bieten anspruchsvolle Trails und atemberaubende Ausblicke. Du kannst durch wilde Schluchten wandern, Höhlen erkunden oder einfach nur die Ruhe und die Schönheit der sardischen Landschaft genießen.  

Die schönsten Strände auf Sardinien: Bucht mit Strand und Meer
Entdecke die Insel mit unseren Experten-Tipps von Nord nach Süd
Schönste Strände Sardinien

Sizilien: Vulkan and the City

Auf Sizilien hingegen kannst du morgens am Strand liegen und nachmittags einen Vulkan besteigen. Der Ätna ist immer noch aktiv und bietet dir die Möglichkeit, die Erde in ihrer ursprünglichsten Form zu erleben. Stell dir vor, du stehst am Kraterrand und spürst die Hitze des Vulkans unter deinen Füßen – hotter als jeder Urlaubsflirt. 

Sizilien

Aber das ist noch nicht alles: Barockstädte wie Noto oder Ragusa lassen jedes Architekturherz höherschlagen. Die Hauptstadt Palermo ist ein urbaner Hotspot und ein Highlight für Citytrip-Fans. Die Altstadt ist ein Labyrinth aus engen Gassen, prächtigen Kirchen und lebhaften Märkten. Hier kannst du stundenlang umherschlendern, dich in den kleinen Straßen verlieren und immer wieder neue, faszinierende Ecken entdecken. 

Und dann gibt es da noch die Küstenstädte wie Cefalù und Taormina, die mit ihrem Italo-Charme und ihrer Schönheit verzaubern. In Taormina kannst du zum Beispiel das antike Theater besichtigen, das einen atemberaubenden Blick auf das Meer und den Ätna bietet.  

Siziliens berühmtester Vulkan: der Ätna bei Sonnenuntergang
Heiße Ausflugtipps zum Wandern, Baden und Staunen
Sizilien Vulkane

2 Kultur und Geschichte: Türme oder Tempel?

Sardinien: Thats Amore – Antike trifft Moderne

Sardinien hat über 7000 Nuraghen. Das sind prähistorischen Türme aus der Zeit der Nuraghenkultur, die zwischen dem 18. und 8. Jahrhundert v. Chr. auf Sardinien ihre Blütezeit hatte. Sie sind weltweit einzigartig und geben dir einen Einblick in die frühe Geschichte der Insel.

Sardinien

Nuraxi in Barumini, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, ist ein absolutes Must-do in deinem Sardinienurlaub.  

Aber keine Sorge, auf Sardinien geht es nicht nur um alte Steine. In Städten wie Cagliari und Sassari kannst du das moderne italienische Leben genießen. In den sardischen Städten trifft Tradition auf Lifestyle. In Cagliari kannst du durch das historische Viertel Castello schlendern, die beeindruckende Kathedrale besichtigen und den atemberaubenden Blick über die Stadt und das Meer bei einem Glas Mirto, dem traditionellen sardischen Likör, genießen. Sassari, die zweitgrößte Stadt der Insel wird dich mit ihren prachtvollen Plätzen, ihren historischen Gebäuden und ihrem lebendigen Kulturleben begeistern.  

Sizilien: Gegensätze ziehen sich an: AntikerTempel meets barocke Pracht

Sizilien ist ein Eldorado für Geschichtsfans. Agrigent mit dem Tal der Tempel ist ein Muss, wenn du dich für die Antike interessierst. Hier kannst du dich einmal wie Indiana Jones fühlen und durch gut erhaltene Tempel und Jahrtausende alte Ruinen inmitten beeindruckender Landschaft wandern.  

Sizilien

Aber auch barocke Städte wie Catania und Syrakus bieten dir eine Architektur zum Staunen. In Catania kannst du die prächtige Kathedrale besichtigen und die lebhafte Atmosphäre der Stadt genießen. Syrakus, eine der ältesten Städte der Welt, lockt mit ihrem antiken Theater, ihren barocken Kirchen und ihrem wunderschönen Hafen. Und dann ist da noch Taormina, die Stadt, die seit Jahrhunderten Künstler und Schriftsteller inspiriert. Die charmante Altstadt, die atemberaubenden Ausblicke und die historische Bedeutung machen Taormina zu einem absoluten Highlight deines Sizilienurlaubs

3 Essen: süß oder salzig?

Sardinien: Pizza war gestern – rustikale Küche mit Herz

Liebe geht durch den Magen – und das gilt ebenso im Urlaub. Wie gut, dass Italien für seine erstklassige Küche bekannt ist.

Sardinien

Auf Sardinien wirst du dich kulinarisch in eine andere Welt begeben. Die sardische Küche ist einfach, aber unglaublich lecker und basiert auf frischen, regionalen Zutaten. Probiere traditionellen Gerichte wie Porceddu, das gegrillte Spanferkel, oder Pane Carasau, das traditionelle Fladenbrot. Dazu ein Glas Cannonau, ein kräftiger Rotwein, und du bist im siebten (Foodie-)Himmel. Auch Fischliebhaber kommen voll auf ihre Kosten: Das sardische Meer ist reich an Fisch und Meeresfrüchten. Frisch gefangener Fisch, Muscheln und Krustentiere werden in den Restaurants der Insel zu köstlichen Gerichten verarbeitet. Probiere unbedingt Bottarga, getrockneten und gepressten Fischrogen, der oft als sardischer Kaviar bezeichnet wird. Lecker!

Und was gibts zum Nachtisch? Da wäre zum Beispiel diese süße Verführung: Seadas, ein frittiertes Teiggebäck mit Schafskäsefüllung, das mit Honig übergossen wird. Dazu ein Glas Filu 'e ferru, ein sardischer Grappa, und das kulinarische Urlaubserlebnis ist perfekt. 

Sizilien: Süße Verführungen und deftige Genüsse

Sizilien ist ein Schlaraffenland für Feinschmecker. Die sizilianische Küche ist vielfältig und spiegelt die Geschichte der Insel wider.

Sizilien

Die Gerichte sind stark von den verschiedenen Kulturen beeinflusst, die im Laufe der Jahrhunderte auf der Insel verbreitet waren. Arabische, spanische und normannische Einflüsse sind überall spürbar und machen die Küche zu einem aufregenden Mix aus verschiedenen Geschmacksrichtungen. Hier gibt es zum Beispiel Arancini, frittierte Reisbällchen, die mit Ragù, Käse oder Spinat gefüllt sind. Diese kleinen Köstlichkeiten sind ein perfekter Snack für zwischendurch und schmecken einfach himmlisch. Für den süßen Zahn gibt es Cannoli, knusprige Teigröllchen gefüllt mit Ricotta.  

Weinliebhaber sollten den sizilianischen Weinen unbedingt eine Chance geben. Sie bieten eine unglaubliche Vielfalt an Aromen und Geschmacksrichtungen. Egal ob du ein Fan von Rotwein, Weißwein oder Rosé bist, ein Glas Marsalawein oder ein fruchtiger Nero d'Avola runden jedes Mahl perfekt ab.  

4 Aktivitäten: Abenteuer oder Relaxen?

Sardinien: Outdoor-Paradies für Adrenalinjunkies

Wenn du auch im Urlaub auf Action und sportliche Aktivitäten nicht verzichten möchtest, dann ist Sardinien dein Place-to-be. 

Sardinien

Ob Wandern, Klettern oder Tauchen, die Insel bietet unzählige Outdoor-Aktivitäten für Adrenalinjunkies. Die Küste von Sardinien ist ideal für Wassersportarten wie Windsurfen, Kitesurfen und Segeln. Die kristallklaren Gewässer und die konstanten Winde machen Sardinien zu einem der besten Spots in Europa für diese Sportarten. 

Der Nationalpark La Maddalena ist perfekt für Bootstouren und das glasklare Wasser eignet sich ideal zum Schnorcheln. Die kleinen Inseln und Buchten des Parks bieten eine vielfältige Unterwasserwelt, die nur darauf wartet, von dir erkundet zu werden. Oder wie wäre es mit einer Fahrradtour durch die sardische Landschaft? Die hügeligen Straßen und die atemberaubende Aussicht machen jede Radtour zu einem unvergesslichen Erlebnis. 

Wenn du es lieber ruhiger angehen lassen möchtest, kannst du auch einfach nur am Strand entspannen und die Sonne genießen. Sardinien hat einige der schönsten Strände der Welt, und in den Ferien ist Faulenzen schließlich erlaubt.  

Sizilien: Von Wandern bis Wellness

Auch Sizilien hat für Aktivurlauber einiges zu bieten. Du kannst auf den Ätna wandern, durch die Schluchten des Alcantara-Tals klettern oder eine Bootstour zu den Liparischen Inseln machen. Die vielfältige Landschaft und die reiche Natur der Insel bieten unzählige Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten und Abenteuer. 

Sizilien

Eine Wanderung auf den bereits erwähnten Ätna ist ein absolutes Muss. Der aktive Vulkan bietet eine einzigartige Landschaft und eine spektakuläre Aussicht auf die umliegende Region. Wenn du den Gipfel erreichst, wirst du mit einem atemberaubenden Blick auf das glühende Lavafeld und das tiefblaue Meer belohnt.  

Das Alcantara-Tal ist ein weiteres Highlight für Naturliebhaber. Die beeindruckenden Basaltsäulen und die kristallklaren Flüsse des Tals bieten eine wunderschöne Kulisse für Wanderungen und Klettertouren. Du kannst durch die Schluchten wandern, in den erfrischenden Flüssen schwimmen und die beeindruckende Natur um dich herum genießen. 

Kulturfans kommen bei Opernaufführungen im antiken Theater von Taormina voll auf ihre Kosten. Das antike Theater, das auf einem Hügel über der Stadt liegt, bietet eine atemberaubende Aussicht auf das Meer und den Ätna. Hier kannst du klassische Konzerte, Theateraufführungen und Opern unter freiem Himmel erleben – ein unvergessliches Erlebnis. 

Und für die ultimative Entspannung? Ein Besuch in einem der vielen Thermalbäder der Insel ist genau das Richtige. Sizilien hat eine lange Tradition der Thermalbäder, die bis in die Antike zurückreicht. Die heißen Quellen und die entspannenden Spa-Behandlungen sind perfekt, um Körper und Geist zu regenerieren und den Alltagsstress hinter sich zu lassen. 

5 Nachtleben: Party oder entspannter Abend?

Sardinien: Stylische Clubs und gemütliche Bars

Auf Sardinien kannst du beides haben: wilde Partynächte oder entspannte Abende mit Blick aufs Meer. Besonders an der Costa Smeralda findest du einige der exklusivsten Clubs Europas.

Sardinien

Die Region ist bekannt für ihr glamouröses Nachtleben und zieht jedes Jahr viele Promis und Partyanimals an. Hier kannst du in den luxuriösen Clubs zu den Beats der besten DJs der Welt bis in die frühen Morgenstunden tanzen. Doch auch kleine Strandbars, in denen du den Tag entspannt, bei einem Aperol Spritz ausklingen lassen kannst, gibt es hier zuhauf. Die stylischen Bars bieten eine gechillte Atmosphäre, gute Musik und leckere Cocktails.  

Cagliari, die Hauptstadt Sardiniens, hat ebenfalls ein aufregendes Nachtleben zu bieten. Hier findest du eine Vielzahl von Bars, Pubs und Clubs, die für jeden Geschmack etwas bereithalten. Ob du nun Lust auf eine gemütliche Weinbar, einen angesagten Technoclub oder eine lebhafte Karaoke-Bar hast, in Cagliari wirst du sicher fündig. 

Sizilien: Street-Food und Open-Air-Konzerte

Das sizilianische Nachtleben ist so vielfältig wie die Insel selbst. In Palermo kannst du in den Straßenmärkten bis spät in die Nacht schlemmen und tanzen.

Sizilien

Die Stadt ist bekannt für ihre Street-Food-Szene, und du kannst hier durch die Straßen schlendern, leckere Snacks probieren und die pulsierende Atmosphäre genießen. 

Catania ist mit ihrem bunten Nachtleben besonders bei jungen Leuten beliebt. Es gibt zahlreiche Bars und Clubs, die bis in die frühen Morgenstunden geöffnet sind. Hier kannst du in einer der vielen Bars einen Cocktail genießen, in einem Club tanzen oder einfach nur durch die belebten Straßen flanieren und die Stimmung aufsaugen. 

Wenn du es ruhiger magst, genieße ein Glas Wein in einer der vielen Weinstuben oder besuche ein Konzert unter freiem Himmel. Sizilien hat eine vielfältige Musik- und Kulturszene, und es gibt immer wieder Konzerte, Theateraufführungen und andere kulturelle Veranstaltungen, die dich begeistern werden. Ein besonderes Highlight sind die Sommerfestivals, die überall auf der Insel stattfinden. Von klassischen Musikfestivals in antiken Theatern bis hin zu modernen Open-Air-Konzerten und traditionellen Dorffesten – diese Festivals bieten eine perfekte Mischung aus Musik, Kultur und Lebensfreude und sind ein absolutes Muss für die perfekte Sommernacht in Italien. 

Erlebe italienische Herzlichkeit und Gastfreundschaft

Mambo Italiano

Die Italiener sind für ihre Gastfreundschaft und Lebensfreude bekannt. Sie sind offen, herzlich und immer hilfsbereit. Egal, ob du nach dem Weg fragst, einen Tipp für ein gutes Restaurant suchst oder einfach nur ein freundliches Gespräch führen möchtest. Es ist also nicht ungewöhnlich, dass du während deines Italienurlaubs spontan zu einem traditionellen Fest eingeladen wirst. Diese Feste sind eine großartige Gelegenheit, die Kultur hautnah zu erleben, traditionelle Musik und Tänze zu genießen und die köstlichen regionalen Spezialitäten zu probieren. 

6 Unterkunft: Luxus oder authentisches Erlebnis?

Sardinien: Exklusive Resorts und charmante Agriturismi

Auf Sardinien hast du die Wahl zwischen luxuriösen Resorts und charmanten Agriturismi. Wenn du dich für ein exklusives Resort entscheidest, kannst du dich auf erstklassigen Service, wunderschöne Zimmer und eine Vielzahl von Annehmlichkeiten freuen.

Sardinien

Die exklusiven Resorts an der Costa Smeralda bieten alles, was das Herz begehrt: von privaten Stränden über erstklassige Restaurants bis hin zu mondänen Spas. 

Wenn du lieber ein authentisches Erlebnis möchtest, sind die Agriturismi genau das Richtige für dich. Diese Bauernhöfe bieten eine rustikale und gemütliche Unterkunft, oft inmitten der Natur. Hier kannst du das echte sardische Leben kennenlernen, regionale Produkte probieren und die Gastfreundschaft der Einheimischen genießen. Viele Agriturismi bieten auch Aktivitäten wie Reiten, Wandern und Kochkurse an, bei denen du die traditionelle sardische Küche kennenlernen kannst. 

L'Ea Bianca Luxury Resort Strand
Italien · Sardinien · Baia SardiniaL'Ea Bianca Luxury Resort
100%
(53)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Frühstück
p. P.
ab
198 €
Villa Margherita Landschaft
Italien · Sardinien · Golfo AranciVilla Margherita
100%
(199)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Frühstück
p. P.
ab
64 €
Sentido Orosei Beach Pool
Italien · Sardinien · OroseiSentido Orosei Beach
88%
(550)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · All Inclusive
p. P.
ab
119 €
Grand Hotel Colonna Capo Testa Aussenansicht
Italien · Sardinien · Santa Teresa GalluraGrand Hotel Colonna Capo Testa
94%
(589)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Frühstück
p. P.
ab
89 €
TH Costa Rei - Free Beach Resort Pool
Italien · Sardinien · Costa ReiTH Costa Rei - Free Beach Resort
91%
(42)
Holidaycheck
nur Hotel
3 Nächte · All Inclusive
p. P.
ab
345 €
Hotel Resort & SPA Baia Caddinas Aussenansicht
Italien · Sardinien · Golfo AranciHotel Resort & SPA Baia Caddinas
nur Hotel
3 Nächte · Halbpension
p. P.
ab
250 €
Club Hotel Residence Baiaverde Landschaft
Italien · Sardinien · San Pietro a MareClub Hotel Residence Baiaverde
96%
(183)
Holidaycheck
nur Hotel
4 Nächte · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
123 €
Forte Village - Bouganville Strand
Italien · Sardinien · Santa Margherita di PulaForte Village - Bouganville
100%
(8)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Halbpension
p. P.
ab
214 €

Historische Palazzi und gemütliche Bed & Breakfasts

Auch auf Sizilien hast du eine große Auswahl an Unterkünften. Wenn du ein Fan von Geschichte und Kultur bist, wirst du die vielen historischen Palazzi lieben, die zu Hotels umgebaut wurden.

Sizilien

Diese prachtvollen Gebäude bieten eine einzigartige Atmosphäre und lassen dich in die Vergangenheit eintauchen. Viele dieser Palazzi sind liebevoll restauriert und bieten modernen Komfort in einer historischen Umgebung. 

Für ein gemütlicheres und persönlicheres Erlebnis sind die zahlreichen Bed & Breakfasts auf der Insel eine tolle Wahl. Diese kleinen, familiengeführten Unterkünfte bieten dir die Möglichkeit, die sizilianische Gastfreundschaft hautnah zu erleben. Die Gastgeber sind oft sehr hilfsbereit und geben dir gerne Tipps für Ausflüge und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Zudem bieten viele Bed & Breakfasts ein köstliches Frühstück mit regionalen Spezialitäten an, das dir den perfekten Start in den Tag ermöglicht. 

Grand Palladium Sicilia Resort & Spa Pool
Italien · Sizilien · CampofeliceGrand Palladium Sicilia Resort & Spa
77%
(91)
Holidaycheck
nur Hotel
3 Nächte · All Inclusive
p. P.
ab
329 €
Acacia Resort Pool
Italien · Sizilien · CampofeliceAcacia Resort
82%
(296)
Holidaycheck
nur Hotel
7 Nächte · Frühstück
p. P.
ab
389 €
Grand Palladium Sicilia Resort & Spa Pool
Italien · Sizilien · CampofeliceGrand Palladium Sicilia Resort & Spa
77%
(91)
Holidaycheck
nur Hotel
3 Nächte · All Inclusive
p. P.
ab
329 €
Best Western Plus Hotel Terre di Eolo Terrasse
Italien · Sizilien · PattiBest Western Plus Hotel Terre di Eolo
94%
(22)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Frühstück
p. P.
ab
53 €
UNAHOTELS Naxos Beach Sicilia Aussenansicht
Italien · Sizilien · Giardini NaxosUNAHOTELS Naxos Beach Sicilia
81%
(542)
Holidaycheck
nur Hotel
2 Nächte · Frühstück
p. P.
ab
162 €
VOI Arenella Resort Garten
Italien · Sizilien · SyracuseVOI Arenella Resort
86%
(233)
Holidaycheck
nur Hotel
2 Nächte · Halbpension
p. P.
ab
117 €
VOI Marsa Siclà Essentia Aussenansicht
Italien · Sizilien · Punta SampieriVOI Marsa Siclà Essentia
89%
(192)
Holidaycheck
nur Hotel
2 Nächte · Halbpension
p. P.
ab
130 €
ADLER Spa Resort SICILIA Pool
Italien · Sizilien · Siculiana MarinaADLER Spa Resort SICILIA
97%
(156)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Halbpension
p. P.
ab
195 €

Und welche Insel passt zu dir? Am Ende des Tages gibt es keine richtige oder falsche Antwort auf die Frage: Sardinien oder Sizilien? Es kommt darauf an, wonach du suchst. Willst du paradiesische Strände und Outdoor-Abenteuer? Dann ist Sardinien deine Insel. Suchst du eine Mischung aus Kultur, Geschichte und kulinarischen Highlights? Dann pack deine Koffer für Sizilien. Egal, wohin die Reise geht, Pizza, Pasta und Amore findest du mit Sicherheit auf beiden Inseln.  

Noch mehr Inspiration zum Thema

5 Italien-Geheimtipps für Genießer und Entdecker
Psst! Unsere Italien-Insider-Tipps
Eine Stadt voller Kontraste: vom modernen bis traditionellen Rom
Rom Sehenswürdigkeiten
Von Infinity-Pool bis Reitstall: 6 außergewöhnliche Häuser
Schönste Hotels Italien
Ein einmaliger Roadtrip: Italien von Nord nach Süd
Roadtrip Italien
Kite- oder Windsurfen auf dem Gardasee mit besten Windbedingungen
Gardasee surfen
Von Venetien bis Apulien: Unsere Top-7-Strände für Sand und Sonne
Strände Italien Adria
Entdecke unsere Auswahl von Kalabriens schönsten Stränden
Kalabrien Strände
Felsige Berge, versteckte Dörfer, einsame Strände: Willkommen im Aspromonte-Nationalpark!
Aspromonte

1 Infos zu flexiblen Storno-Optionen & umfassendem Sicherheitsmanagement sind unter folgendem Link zu finden.

Weitere Informationen

²Infos zur Aktion "Buche deine Auszeit jetzt – mit bis zu 45 % Rabatt" sind unter folgendem Link zu finden.

Weitere Informationen

*Infos zum Newsletter-Rabattcoupon mit Ersparnis von bis zu 125 € sind unter folgendem Link zu finden:

Weitere Informationen

⁵Infos zur Aktion "Mit Aldiana jetzt schon Sommer buchen und bis zu 20 % sparen" sind unter folgendem Link zu finden.

Weitere Informationen

6Infos zur Aktion "Black Deals - Ultimative Deals zum Black Friday" sind unter folgendem Link zu finden.

Weitere Informationen